一、客戶委託第一亞洲商人金銀業有限公司（以下簡稱「本公司」）買賣現貨金/銀和/或人民幣公斤條黃金合約（以下簡稱「交易商品」）應依照本規則辦理，本規則未規定者，則應依國際市場交易規則或慣例處理。

二、委託交易保證金

交易商品	合约单位	最小价格变动(点数)	最小价格变动(市场价值)	最初保证金(每手)	止损保证金(每手)
现货黄金LLG	100盎司	0.1	10美元	1,500美元	300美元
现货白银LLS	5,000盎司	0.01	50美元	3,000美金	600美元
人民币公斤条黄金LKG	1000克	0.01	10人民币	5,000人民币	1,000人民币

• 客戶須按照上列交易保證金規定進行交易，若客戶帳戶內之可用保證金低於最初保證金時，本公司有權拒絕接受其交易指令。
• 可用保證金 = 帳戶內餘額 - 已用保證金+未平倉合約浮動盈虧 - 佣金+利息；
• 已用保證金 = 持有所有倉位需要的保證金；
• 客戶存入保證金時，均須以現金方式直接存入以本公司名稱開立的銀行帳號。

三、交易時間

• LLG/LLS (現貨黃金/白銀)
  

  时段	美国夏令时间	美国冬令时间
  每周开市	星期一上午七时	星期一上午七时
  每日收市	每个工作日翌日凌晨四时	每个工作日翌日凌晨五时
  每周收市	星期六凌晨四时	星期六凌晨五时

• LKG (人民幣公斤條黃金)
  

  时段	美国夏令时间	美国冬令时间
  每周开市	星期一上午七时	星期一上午七时
  每日收市	每个工作日翌日凌晨四时，早上七时重开	每个工作日翌日凌晨五时，早上七时重开
  每周收市	星期六凌晨四时	星期六凌晨五时

  
  有關市場假期將會另行通知。

四、鎖倉

鎖倉的定義：在同一賬戶內持有同商品同數量的長倉及短倉交易合約稱之為鎖倉。

鎖倉保證金：

• 客戶可根據自行的意願決定是否鎖倉。當決定鎖倉時，客戶賬戶內的資產淨值不能低於最初保證金。當決定解倉時，客戶賬戶內的資產淨值不能低於止蝕保證金；
• 鎖倉交易往往會增加投資成本，該長倉及短倉合約均會被分別計算利息，直至有關合約平倉為止，本公司不建議投資者採用此策略。

五、止蝕平倉

• 客戶帳戶內單邊未平倉合約如有浮動虧損時，以致資產淨值低於40%的已用保證金淨值時，客戶將會收到由本公司在網上交易平台（META TRADER）發出之「警示訊息」提醒客戶注意帳戶狀況的訊息（亦代表補倉通知提示），方便客戶及時作出適當處理。
• 客戶帳戶內單邊未平倉合約如有浮動虧損時，以致資產淨值低於20%的已用保證金淨值時，為確保客戶之風險不致擴大，本公司得逕行將客戶未平倉合約部份或全部順序（以虧損最多之合約為先）予以平倉，直至客戶帳戶內之可用保證金淨值恢復至止蝕保證金淨值以上為止。

*本條款不代表本公司有責任代客戶止蝕平倉，且本公司亦不保證客戶虧損限額。如本公司未能及時替客戶止蝕平倉，一切虧損及費用仍須由客戶自行承擔。平倉時可能因為市場情況使這些買賣指令無法執行（如週一或假期後開市時的價位有跳空的現象或如遇上市場劇烈波動時，價格產生較大變化，而導致有跳空的現象)，有關指令的成交價不論盈虧將會以開市價或跳空後的第一口價執行。客戶將要為跳空後執行的成交價所產生的任何虧損負責。

六、每日交易確認表

客戶進行交易後，於下一交易日將會收到本公司發出之每日交易確認表以供客戶查存。客戶對此每日交易確認表應即時核對，如有不符，請於確認表發出後三日內通知本公司，否則即視為核對無誤。每日交易確認表中未平倉合約之浮動盈虧是以該交易日收市時之市價結算。

七、交易方式

• 網上交易

  客戶使用本公司提供之二十四小時網上交易平台（META TRADER）進行交易。進行交易時，客戶只須雙擊交易平台上報價視窗中的相應的產品和點選買或賣方即可。屆時螢幕就會彈出一個視窗，並即時報出可交易價格。這個價格與報價視窗中顯示的價格可能有所不同，因為彈出式視窗中的報價是用於國際實質交易的最新報價，行情波動時，可能只在我們決定的短時間內有效。另外還會顯示您的預設交易額，在必要時可以修改；否則只須點擊一下，即可進行交易。

• 電話交易

  客戶可以以電話委託方式進行交易，交易流程如下：客戶以電話向本公司報出帳戶號碼和密碼然後詢價，待本公司報價後，客戶必需即時決定是否接納該報價並明示其交易內容（如：買入或沽出、數量、新單或平倉單等等），經本公司確認接受及覆盤後，即完成交易，如雙方在電話交易當中有任何異議，則以電話錄音記錄為準。各種交易商品每次敲單成交合約數量以30張合約數為限。如遇市場價格變動激烈，本公司保留隨時調整交易差價的權利以反映增加的市場風險。

• 限價交易

  a. LLG/LLS (現貨黃金/白銀)

  • 限價交易可以在本公司提供的交易平台（META TRADER）或電話方式進行，所有新限價單皆以GOOD TILL WEEKEND（G.T.W.）的形式執行。G.T.W. 代表該指令將會一直有效至星期五收市或市場假期收市前，除非已經成交或客戶取消；但是在原有在倉單上加設的止損和止盈限價單將一直生效，直至成交或者是客戶取消。
  • 限價單買賣指令可能因為市場情況使這些買賣指令無法依照指定的價位執行: 情況：如遇上市場劇烈波動時，價格產生較大變化，而導致有跳空的現象，有關指令的成交價不論盈虧將會以跳空後的第一口價執行。
    客戶將要為跳空後執行的成交價所產生的任何虧損負責。
  • 客戶以限價指令交易時，交易商品的限價必須設定在當時市價之外的市場差距點數，否則本公司將拒絕接受客戶的買賣指令；遇上市場價格變動激烈時，本公司保留隨時調整交易差價的權利以反映增加的市場風險。

  交易商品	市場差距點數
  LLG/USD, LLS/USD	20

  例子 1.：
  現貨黃金（LLG/USD）市價為751.30/751.80
  買單限價須設定價位於749.80以下或753.80以上，賣單限價須設定價位於753.30以上或749.30以下
  
  例子 2.：
  現貨白銀（LLS/USD）市價為13.73/13.77
  買單限價須設定價位於13.57以下或13.97以上，賣單限價須設定價位於13.93以上或13.53以下

  b.LKG (人民幣公斤條黃金)

  • 限價交易可以在本公司提供的交易平台（META TRADER）或電話方式進行，所有限價單皆以GOOD TILL TODAY（G.T.T.）的形式執行。G.T.T. 代表該指令將會一直在當天有效直至成交或客戶取消為止；
  • 限價單買賣指令可能因為市場情況使這些買賣指令無法依照指定的價位執行: 情況：如遇上市場劇烈波動時，價格產生較大變化，而導致有跳空的現象，有關指令的成交價不論盈虧將會以跳空後的第一口價執行。
    客戶將要為跳空後執行的成交價所產生的任何虧損負責。
  • 客戶以限價指令交易時，交易商品的限價必須設定在當時市價之外的市場差距點數，否則本公司將拒絕接受客戶的買賣指令；遇上市場價格變動激烈時，本公司保留隨時調整交易差價的權利以反映增加的市場風險。

  交易商品	市場差距點數
  LKG	50 (0.5RMB)

  例子 1.：
  LKG 市價為351.20/351.40
  買單限價須設定價位於350.90以下或351.90以上，賣單限價須設定價位於351.70以上或350.70以下

八、更改或修正規則

本公司保留增加、删除或修改所有交易規則之權利，並會於本公司網頁中公佈或以電郵（E-MAIL）的聯絡方式通知客戶並即時生效。

九、每日結算

LLG/LLS (現貨黃金/白銀) LKG (人民幣公斤條黃金)

本公司提供的交易系統（META TRADER）定於每日凌晨4時至4時30分（美國冬令時間將會順延1小時）期間自動執行每日結算。

十、交易商品盈虧計算方式

a.現貨黃金、現貨白銀 之盈虧計算方式
= (賣出價 – 買入價) × 合約單位 ×手數
例子：
客戶於748.80 價位買入2 手現貨黃金合約，並於當日以756.60 賣出2 手現貨黃金合約平倉
（756.60 – 748.80）× 100 × 2 = 1,560美元
例子：
客戶於13.80 價位買入1 手現貨白銀合約，並於當日以14.50 賣出1 手現貨白銀合約平倉
（14.50 – 13.80）× 5000 × 1 = 3,500美元.

b.人民幣公斤條黃金的盈虧計算方式
= (賣出價 – 買入價) × 合約單位 ×手數
例子：
客戶於350.20價位買入2手LKG，並於當日以355.20賣出2手LKG
（355.20 – 350.20）× 1000 × 2 =10,000人民幣

十一、利息

在每日結算時，所有未平倉合約將自動轉入下一天，所有被轉到下一天的未平倉合約其應收或應付的利息均會在客戶帳戶中自行結算；而利率則會根據市場利率改變而變更。（週五交易時間之後如客戶帳戶內尚有未平倉合約，將收取 / 支付三天應收 / 應付利息）

現貨交易商品利息計算方式 = 收市價 × 合約單位 × 利率 ×手數 × 過夜天數 ÷ 360（天）

例子：
客戶以 757.30 價位買入2 手 LLG 現貨黃金合約，於1日後平倉結算。
LLG 現貨黃金買入利率為 ( - 1.25%)，當日LLG 的收市價為753.50。
753.50 × 100 × ( - 1.25%) × 2 ÷ 360 = - 5.23 美元（客戶應付利息）

例子：
客戶以 13.80 價位買入1 手 LLS 現貨白銀合約，於1日後平倉結算。
LLS 現貨白銀買入利率為 ( - 1.75%)，當日LLS 的收市價為13.20。
13.20 × 5000 × ( - 1.75%) × 1 ÷ 360 = - 3.21 美元（客戶應付利息）

現貨交易商品利息計算方式 = 收市價 × 合約單位 × 利率 × 手數 ÷ 360（天）

例子：
客戶以 350.20 價位買入2 手LKG人民幣公斤條黃金合約，於1 日後平倉結算。
LKG買入利率為 ( - 2.0%)，當日LKG的收市價為 355.20。
355.20 × 1000 × ( - 2.0%) × 2 ÷ 360 = - 39.47人民幣（客戶應付利息）

十二、電話錄音

為確保服務質素，所有與客戶之電話談話內容可能會被錄音。

十三、人民幣公斤條黃金帳戶運作

客戶清楚了解人民幣公斤條黃金(LKG)平台交易和現貨黃金/白銀(LLG/LLS)平臺交易是根據不同的帳號進行交易。保證金將存入各自獨立帳戶和客戶有全部的責任，以確保足夠的保證金維持在每個帳戶。每個帳目將獨立操作。客戶可以透過發送指令給公司作帳戶的間的現金轉帳，但帳戶必須是同一人名下持有。客戶應允許公司在一個工作日完成轉帳，客戶並同意不會對公司因轉帳過程延遲而引發的任何損失作出追究。當客戶存入保證金到公司指定的銀行帳戶時，客戶必須通知公司該保證金存款是存入哪個交易帳戶。如果客戶沒有通知公司，該公司將保證金在預設的交易帳戶，即USD LLG/LLS交易帳戶。

客戶必須簽署的附加文檔，以便啟動LKG帳戶。LKG帳戶設有最低開戶金額而可能會不時更改。有關開立LKG新帳戶的最新要求，請與公司的客戶服務部門查詢。